Мне - очень актуально.
Хотя и моя схема действий немного сложнее, все равно разница колоссальная.
Оригинал взят у
from_there в post
Хотя и моя схема действий немного сложнее, все равно разница колоссальная.
Оригинал взят у
![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
Дисклеймер.
Сейчас буду рассуждать в ключе "русские делают то-то, а японцы - вот то-то". Я не хочу сказать, что ВСЕ русские и ВСЕ японцы поступают так, как я пишу. Я вполне допускаю, что описываемое мною - это вообще два полюса, но тем не менее, как мне кажется, они вполне отражают общие тенденции. И да, и тот, и другой подход мне доводилось наблюдать в разных вариантах не раз. И так, дальше я буду говорить просто "русские" и "японцы", но это для упрощения (писать "некоторые встреченные мною русские" и "некоторые встреченные мною японцы" - это громоздко), и таки прошу иметь в виду все сказанное выше ))
Итак, как японцы и как русские принимают запрос о стоимости гостиницы и отвечают на него.
( Можете считать это почти невысоко, но художественным текстом )
Сейчас буду рассуждать в ключе "русские делают то-то, а японцы - вот то-то". Я не хочу сказать, что ВСЕ русские и ВСЕ японцы поступают так, как я пишу. Я вполне допускаю, что описываемое мною - это вообще два полюса, но тем не менее, как мне кажется, они вполне отражают общие тенденции. И да, и тот, и другой подход мне доводилось наблюдать в разных вариантах не раз. И так, дальше я буду говорить просто "русские" и "японцы", но это для упрощения (писать "некоторые встреченные мною русские" и "некоторые встреченные мною японцы" - это громоздко), и таки прошу иметь в виду все сказанное выше ))
Итак, как японцы и как русские принимают запрос о стоимости гостиницы и отвечают на него.
( Можете считать это почти невысоко, но художественным текстом )