Жизнь по Крис

Давно не писала о хорошем, а меж тем недалеко от моего дома наконец перестали засеивать дорожку наискосок газона, которую все равно каждую весну протаптывали, и сделали там асфальт! Правда, съезды еще не сделали, оставили бордюр, но уже подвижка к лучшему. И еще сделали новую лесенку к автобусной остановке, а то остановку перенесли, а подходы к ней оставались долгое время старые, не очень удобные.
Правда, явно в тот же период времени почему-то снесли детскую площадку, довольно новую (надеюсь, что сделают поновее на том же месте).

Прослушать или скачать Raindrops Keep Falling on My Head бесплатно на Простоплеер

В переходе на "Рижской" в киосках с одеждой явно следят за модными тенденциями - сейчас висит куча клетчатых юбок в пол)
Сегодня в переходе встретила девушку в гриффиндорском шарфе (второй курс и старше), клево смотрелось)

Женечка замечательная))
- Тут пять стульев. На насу семью хватит, нас ведь пять!! (я с ней всех поcчитала после этого)
- А вас сколько?
- Нас двое! Я и Ника. Нам хватит двух стульев!
- У вас ведь есть друзья, чтобы в гости пришли, вы им тогда принесите стульев!!
Марина, спасибо огромное за приглашение на концерт!!!

А нам сегодня утром пришла офигенная открытка от marina_alt! И с клевой маркой!
Марина, спасибо, так согрело)

В буквальном смысле наткнулась на своего приятеля Мура, идя на работу)
А он жениться собрался, с девушкой познакомил)
Я, думая, что налетела так неожиданно, сразу представилась, а она говорит "наслышана", гыгы)))
Я так рад, я так рад, хотя и ржунимагу при этом.

Back to the future прекрасен, хотя переводчик субтитров, по моим ощущениям, фильм никогда не смотрел и писал их со слуха...
Мне никогда не понять, как субботы стали пятницами, а воскресенья - субботами)
Меня поразили другие тексты диалогов, отличные от тех, к которым я привыкла.
Засекла как минимум три таких момента.
Первый - Марти вместо "cool" все время говорит "heavy". И шутку поменяли с "проблем с глобальным потеплением" на "Это связано с проблемами с гравитацией?".
Второй - в сцене бала Джорджу Макфлаю предлагают баллотироваться в президенты класса, а не зовут потанцевать на вечеринку.
Третий. Когда Марти показывает Доку Брауну фотографию с братом и сестрой, раньше он заявлял, что на ней "совсем другие люди" (оригинал не помню).
В этом же варианте Марти говорит о том,как "отец врезал Бефу, но он всегда его боялся". При этом актеры рассматривают фотографию, что ни к селу ни к городу.
Кажется, был еще четвертый, но он у меня из головы выветррился(
И в конце не написали "To be continued"...
А в целом мы ооочень довольны, народу вместе с нами в зале было 11 человек.
И завтра утром еще есть сеанс))
Правда, в кинотеатре с утра нет билетера, и надо еще догадаться купить билет в автомате.

Ставлю новые рекорды - три раза попала под три разных дождя.
Но главное - девочка приехала!
и еще мы с nastika друг на друга в реале посмотрели)

Что-то вокруг масса народа женится/поженилась/собирается пожениться
Ура, товарищи!
весна, мир, труд май и т.д., и т.п.)))