See No Evil, Hear No Evil (1989)
Jul. 15th, 2016 07:45 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)

Слепой устраивается на работу в киоск, владелец которого - глухой. Слепой любил делать ставки на лошадей, к нему пришел букмекер - но букмекера убила шикарная женщина. Слепой слышал выстрел и запах женщины, а слепой видел ее со спины. Их забирают, подозревая в убийстве, в полицию, но им же надо оправдать свое имя!
Этот фильм я в детстве смотрела, наверное, раз двадцать.
В эту жару я не в состоянии смотреть ничего серьезного, поэтому меня тянет на комедии - решила пересмотреть. Проверить заодно, так ли смешны шутки, как 25 лет назад.
Как оказалось, очень даже смешно! Правда, мата там больше, чем помнилось (так как я в какой-то момент подключила субтитры на основе перевода Михалева, то поняла, что он очень сильно сглаживал текст). Но, например, шутка про
Жизнь, конечно, у главных героев все-таки не сахар, но хочется верить, что все у них будет хорошо.
Бонус - молоденький Кевин Спейси, это просто песня какая-то, он такой смешной эталонный злодей!

no subject
Date: 2016-07-17 04:46 am (UTC)С детьми-то можно смотреть?
no subject
Date: 2016-07-17 06:39 am (UTC)